> Энциклопедический словарь Гранат, страница 38 > Арнольд

Арнольд

Арнольд, Эдвин, знам. английский поэт, ученый и публицист, родился в 1832 г.; блистательно окончил курс в Оксфорде и в 1854 г. назначен профессором в Бирмингеме, затем отправлен в Индию директором санскритского колледжа в Пуне (президентство Бомбей), где и пробыл во время восстания 1857 г. Вернувшись в 1861 г. в Англию, он сделался одним из директоров „Daily Telegraph“, снарядил экспедицию Джорджа Смита в Ассирию и Стенли в Африку. Из его научных трудов замечательны: издание „Гитопадеши“ многочисленные этюды по санскриту и „История администрации Индии при маркизе Дэльгаузи“. Но А. больше известен как поэт; слава его зиждется на превосходной поэме „Light of Asia“ (1879; рус. пер. „Светоч Азии“), прославляющей буддизм в форме биографии его основателя и написанной по первоисточникам. Поэма имела колоссальный успех: выдержала более 60 изданий .в Англии, 80 в Америке, переведенана множество языков, в том числе и на русский (есть несколько переводов и изложений). Другия произведения А.: „With Sa’di in the Garden“, „The Light of the World“, „Potiphar’s Wife“, „Adzuma“ и др. Ум. в 1904 г.