Главная страница > Энциклопедический словарь Гранат, страница 107 > Венгерский язык считают родным языком в Венгрии

Венгерский язык считают родным языком в Венгрии

Венгерский язык считают родным языком в Венгрии (считая вместе Хорватью и Славонию) по переписи 1900 года—8.742.301 человек и в собственно Венгрии (без Хорватии и Славонии)—8.651.520 человек (51,4°/0 из всего населения). Вне Венгрии живут венгры

(кроме многочисленных эмигрантов в штатах Северной Америки) в австрийской Буковине и в румынской Молдавии; общее число этих венгров (чанго-мадьяры) достигает приблизительно 40—50 тыс. человек

Литература. Словари: Szamota et Zolnai, „Lexicon vocabulorum hunga-rorum in diplomatibus aliisque scriptis quae reperiri possunt vetustoruni“, 1902—06; Szarvas et Simonyi, „Lexicon linguae hungaricae aevi antiquoris“, 1890—93; Szinnyei, „Magyar tajszotar“, 1893—1901; Szily, „А magyar nyelvuji tas szotara“, I, II, 1902, 1908; для практических нужд: Simonyi et Balassa, „Deutsches und ungarisches Worter-buch“,l, II, 1899,1902. Грамматики: Revai, „Elaboratior grammatica hungarica“, I— ИП, 1803—05, 1908; Biedl, „Magyarische Grammatik“, 1858; Symonyi et Balassy, „Tiizetee magyar nyelvtan. I. Magyar hangtan es alaktan“ (I. Фонетика и морфология), 1895 (фонетика устарела). Журналы: „Nyelvtudomanyi Kozleme-

nyck“; „Magyar nyelvor“ („Наблюдатель венгерского языка“); большинство исследований в области заимствованных слов в венгерском языке печаталось в этих журналах. Среди исследований заимствования из славянских языков следует отметить: Milclosyc, „Die slavischen Elemente im Magyarischen“, 1884 (2-е изд.); многочисленные исследования Ажбота на венгерском языке (в изданиях венгерской академии наук и в „Nyelvt. Kozlem.“), на немецком языке (Archiv fiir slav. Philol. XXII) и на русском языке (Изв. Имп. Акад. Наук, ВП, 4. Статьи по славяновед., вып. И) и, наконец, Мелих, „Szlav jovevenysza vaink“ („Наши славянские заимствования“), I, 1, 2, 1903, 1905, его же: „Die Herkunft der slav. Lehnworter der ung. Sprache“ (Archiv fiir slav. Philol. XXXII). О венгерских элементах в разных славянских языках писали Мункачи (Munkacsi), Халас (Halasz), Чопей (Csopey) и Мелих в „Nyelvt. Kozl.“ и в „Magy. nyelvor“. Хорошим трудом о венгерском языке и его истории в общем можно считать: Шимоны, „Die ungarische Sprache“ 1907 (содержит, между проч., обстоятельную библиографпо). Г. Вихман.