> Энциклопедический словарь Гранат, страница 167 > Гражданское право
Гражданское право
Гражданское право. I. Терминология и определение. Название „гражданское право“ есть буквальный перевод римского терминами» civile, означавшего право, по которому лсивет каждый самостоятельный народ. Поэтому, и jus civile было правом, принадлежащим римским гражданам, правом Квиритов, jus Quiritium. Кроме того, оно не было ограничено в своем предмете и обнимало все государственные, общественные и частные отношения римских граждан. Его видели, главным образом, в законах, вместе с толкованиями к ним юристов, и противополагали: во-1) неопределенному понятью „естественного права“, jus naturale, которому природа, по мнению римлян, обучила не только людей, но и животных; во - 2) праву, устанавливаемому призванными к тому должностными лицами, jus honorarium; и в-3) так называется „общенародному праву“, jus gentium, которое сначала было правом одних иностранцев, а потом стало общим для них и римских граждан. Современное гражданское право, с одной стороны, уже, с другой—шире этого jus civile. Оно уже тем, что не соединяет в одно целое норм индивидуальной и государственной жизни, а напротив, выделяет из себя как все государственные, так и некоторые другия отношения, отмеченные своими особыми признаками. Оно шире римского jus civile тем, что включает I в себя рядом с правом гражданн право не-граждан, нагир., женщин, детей, иностранцев, и рядом с национальным и интернациональное, т. е. общее многим народам право, квалифицируясь, таким образом, не связанностью с правом гражданства и не принадлежностью тому или другому народу, а иными признаками, которые берутся из формы и содержания права. Поэтому, мы не противополагаем более гражд. права ни „есте-ственному“, ни „общенародному1“, входящим составными элементами, в пределах своего признания законодательством и судебной практикой, как в современное гражданское, так и в другия отрасли права. Но мы противополагаем гражданское право уголовному, торговому, промышленному и, особенно, публичному праву, заимствуя из видовых и либо предметных, либо формальных различий этих отраслей права друг от друга все то, что, при единстве идей, цели и других родовых признаков, может различать эти отрасли права, очевидно, лишь видовыми чертами. Надо еще заметить, что гражданским правом в истории европейской юриспруденции называлось также и одно римское право, в противоположность праву новых народов, и общее гражданское право, в противоположность особенному, местному или исключительному праву. И лишь после того, как процесс рецепции римского права в Западной Европе обнаружил непригодность и условиях жизни новых народов римского публичного права, направив все внимание европейских юристов на одно римское частное право, выражение „гражданское право“ стало употребляться в современном смысле противоположения его публичному праву. В этом смысле гражданское право называют также „частным и различают в этом последнем, не взирая на его единство, три самостоятельные части: гражданское право в собственном смысле, торговое право вместе с промышленным и некоторыми другими специальными отраслями частного права и, наконец, гражданское судопроизводство, или гражданский процесс.