Даукша

Даукша (по литовски Baukszas или Daukszus, в документах на зап. pyc. яз. 1585—1591 князь Михаил Довкш), Николай, каноник в Борнах, настоятель в Крожах, с 1608 г. vicarius Dioeceseos Administrator, первый национ. писатель католич. Литвы и Жмуди. Видя пренебрежение у шляхты и духовенства к литов. языку, он решил поднять его значение и посвятил свою обширную литерат. деятельность этому делу, создав из польск. алфавита азбуку, приспособл. к передаче литовск. звуков. Сочинения его имеют выдающееся значение для истории литовск. яз. и заключают в себе много ценных указаний на соврем. ему взгляды и нравы. В 1595 г. он в Вильне издал литовск. перев. катехизиса, составлен. иезуитом Ледесмой (новое изд. Э. А. Вольтера, 1886, прилож. к 53 т. „Запис. И. Ак. Н.“), в 1599 в Вильне был напечатан составл. им по желанию епископа М. Гедройца жмудский перев. „постил-лы“ ксендза Вуйка (нов. изд. Э. А. Вольтера, 1904—1909). Кроме того, Д. приписывается еще сочинение несохранившейся „Гомилии“. А. Л.