> Юридический лексикон, страница > Дееспособность

Дееспособность

Дееспособность есть юридический термин, означающий способность лица к юридическим действиям. Этот термин есть буквальный перевод немецкого термина“ Handlungsfahigkeit», в отличие от дру-гор подобного же термина «Rechtsfahigkeit», который переводится по русски «правоспособность». Понятие «дееспособность» следует строго различать от понятия «правоспособность». Под правоспособностью в тесномъ смысле слова понимается способность обладать правами, а под дееспособностью понимается не только способность обладать правами, но и способность собственною волею, собственными юридическими действиями приобретать права и обязанности и таковия прекращать. Такую творческую силу может, по существу права, иметь только воля разумная, понимающая интересы жизни. Поэтому не всякий правоспособный субъект будет въ тоже время и дееспособным. Есть частью естественные и общия, а частью случайные и особенные причины, по которым некоторые лица могут не иметь разумной воли. Отсюда и вытекают те законные ограничения способности к совершению юридических действий. Причины, по которым некоторыя лица или вполне не способны или не вполне способны к совершению

) См. Binding „Normen und ihre CJebertretung“ Bd. 2 p. 50.

юридических действий, следующия: 1) возраст детства: 2) безумие исумагиествге; 3) возраст несовершеннолетия; 4} расточительность; 5) несостоятельность: и 6} недостатки телесные и психические. Первые, т. е. дети младшего возраста безумные и сумашедшие, считаются вполне не-дееспособными, а последние, т. е. несовершенноле гние, расточители, несостоятельные и имеющие телесные и психические недостатки,—не вполне дееспособными.

Термин «дееспособность (Handlungsfahigkeit) принят только в юридической литературе, но он не употребляется ни на языке оффициальном, ни в законе. Наше законодательство ввело только термин «правоспособность (Rechtsfahigkeit); но, очевидно, что сам законодатель сознает, что слово «правоспособность» само-по-себе не дает еще полнаго понятия о том, что носитель известных прав, именуемый правоспособным, есть в тоже время и дееспособный; поэтому, закон и присовокупляет к слову «правоспособность слово «законную“ (полож. о нот-части,ст. 83 и др.), а также «к совершению актовъ (форма нотариального акта) .т.е.что данный субъект не только способен обладать правами, но и способен по закону к юридическим действиям. Это понятие могло быть удобно и правильно выражено термином «дееспособность». На этомъ основании и профессор Д. Азаревич, в своей «Системе римского права“ £т. 1 стр. 58], говоря <о субъектахъ“, выражает удивление, почему не ввести термин «дееспособность (Handlungsfahigkeit) в русский юридический язык, который уже ранее принял слово «правоспособность (Reshtsfahigkeit)е

Об отношении дееспособности к правоспособности, см. Правоспособность.