Главная страница > Энциклопедический словарь Гранат, страница 199 > Ж

Ж

Ж (славянск. живете), седьмая буква русского алфавита, изобретенная составителями славянской азбуки для выражения согласного звука ж, чуждого греческой фонетике. Звук ж, звонкий переднеязычный спирант (шипящий), кроме славянских языков, входит во французский и португальский алфавиты в виде буквы j, котор. в английск. яз. произносится как дж, а в испанск. как х (Juan=Хуан), в итальянск. как й. Кроме этой буквы, тот же звук по-франц. и по-португ. передается буквой g перед мягк. гласи., произносимой по-итальянски и по-англ, как дж, по-испански как х. Немецкому, голлаидск. и скандинавским языкам звук ж совершенно чужд. Наиболее употребигг. русск. сокращение ж. — женск. род, женщины, жители.