> Энциклопедический словарь Гранат, страница 230 > Кама-сутры

Кама-сутры

Кама-сутры (Kama-sutre), индийские трактаты об эротике (в роде ars amandi), математически, с мельчайшими деталями и невозмутимой откровенностью обозначающие всевозможные вопросы любовной физиологии и психологии. Знаменитейший из них приписывается мудрецу Ватсьяене (Vatsyayana), которого лучший исследователь и переводчик его Рихард Шмидт относит приблизительно к II в до Р. X. См.: В. Schmidt, „Das Kamasutram des Vatsyayana (Die indi-sche Liebeskunst)“, 1907; наиболее откровенные места переведены по-латыни; „Beitrage znr indischen Erotik“, 1902; „Liebe und Ehe im alten und modernen Indien“, 1907. французский перевод Lamairesse, „Le Kama-Soutra. Rbgles de l’aruour de Vatsyayana‘% 1891; есть и англ. nep. (Benares, 1883). П. Р.