> Энциклопедический словарь Гранат, страница 328 > Ново-индийские языкиобщий термин

Ново-индийские языкиобщий термин

Ново-индийские языки—общий термин, обозначающий современные языки и говоры туземного населения Ост-

Индии, преимущественно же принадлежащие к семье индо-европейских языков (смотрите), рассматриваемые отдельно от чуждых им по происхождению групп дравидийской (смотрите дравиды) и коларийской (еле.). На этих новоиндийских (в тесном смысле слова) языках говорят около 200 миллионов,

т. е. 2/3 всего населения Индии. Они возникли путем естественного роста из средне-индийских, или пракритов (смотрите), возникших в свою очередь из древне-индийского, или санскрита (сло), причем переходная эпоха из средне в ново-индийскую стадию, соотношение между коими может быть приравниваемо к соотношению между латинским и романскими языками, приурочивается приблизительно к IX—×в по Р. X. Главнейшими из этих ново-индийск. языков (по туземному бхаша, т. е. говоры) считаются следующие 7: пендэисабги в Пенджабе, синдхи по нижнему течению р. Инда, гуджерати на Гуджератском полуострове, маратхи от бомбейского побережья до Раджпутаны, хинди (смотрите) в Радлшутане и местностях от предгорий Гималаи до Виндхья, по течению Сетледжа и в дельте Ганга и Джумны, бенгали по нижнему течению Ганга и на побережье Бенгальского залива, урийя в Ориссе. Особое место занимает хиндустани (еле.), или инду-стани, т. наз. индийский lingua franca— товор-эисаргон, возникший на основе хинди с примесью других диалектов ради практических целей. К более мелким говорам принадлежат диалекты Аннама, Камаона, Гхарвала, Кашмира, Кафиристана и друг. К последнему (кафирскому) был более близок и язык цыган (смотрите), подвергшийся значительным переменам, но сохранивший все же следы своего индийского происхождения. Изучение ново-индийских языков представляет обширное поле для лингвистических исследований, которым посвящен огромный коллективный труд, издаваемый на правительственный счет в Калькутте под редакцией проф. Грирсона: Linguistical Survey of India (начат в 1898 г., рассчитан на 17 томов). Основу научной разработке положил I. Beames, А Comparative

Grammar of the Modern Aryan Languages of India. I—III vol. London, 1872—9.

П. Риттер.