> Энциклопедический словарь Гранат, страница 371 > Прибаутка

Прибаутка

Прибаутка (из прибавутка), шутливая вставка в речь, пе имеющая с последней тесной связи и служащая только для внесения в рассказ шутливости. Народная сказка, свадебные приговоры и т. под. произведения народной словесности изобилуют П. Есть такие общеизвестные П., как „Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается“, ость и местные, мало известные в других местах. Напр., в Вологодской губернии записаны: „У попа за двором пироги с творогом; оштё милому сородка, постылому конецъ“; „Иш-шо где было слыханное, ншшо где было виданное: што куроцыса объягпилася“ и тому подобное. Иногда слово П. употробляфтся просто вместо шутка, каламбур. А. И.