> Энциклопедический словарь Гранат, страница > Райнмс

Райнмс

Райнмс (псевдон. Яна Христофоровича Плекшана), крупнейший поэт современной Латвии (1865—1929), родился в Курляндии близ города Иллукста, в небольшом имении, арендов. его отцом (по профессии бондарем). Окончил рижскую гимназию и петерб. унив. (юридич. фак.). Находясь в группе порвьх марксистов Латвии (П. Стучка, Ф. Розин, Я. Янсон-Браун), Р. с 1891 г. редактирует в Риге единственную в Латвии боевую демократ, газету „Денас Лапа и весь уходит в кипучую публицистическую деятолыюсть. К концу 1895 г. он, однако, покидает журналистику и иод влиянием известной латвийской поэтесы Аспазии (смотрите XXV7, 524), своей будущей жены, отдается поэтич. творчеству, не оставляя, однако, иолитич. деятельности. Являясь в период 1893—97 гг. одним из руководителей т. и. „молодого движения“ ре-волюционно-демократич. интеллигенции Латвии, Р. в 1897 г. был арестован и выслан в Псков, а в 1899 г. в Вятскую губ., гдо и находил ся до 1903 г. Вернувшись в Ригу, он выпустил написанный в ссылке первый сборник стихов „Далекие аккорды синего вечера“, полный предчувствий приближающейся грозы. Этот сборник, составивший эпоху в латышской литературе, сразу выдвинул Р. на первое место среди современных ему латышских писателей, как национального и революционного поэта. Вторая книга („Посев бури“) выходит перед самыми октябрьскими днями 1905 г., а в конце года-третья („Новая Сила“). После карательной экспедиции 1900 г. (ген. Орлова), разгромившей латвийское революц. движение, Р. эмигрирует в Швейцарию, гдо и проживает почти в полном одиночестве и безвыездно более 13 лет в Лугано. Здесь он пишет пополненную исключительной силы книгу скорби о бесчисленных жертвах подавленной революции („Тихая книга“); запрет, в России цензурой, она позже выпущенабыла в сокращен, изд. под заголовком „Ветром гонимые листья44. За ней следует сборы. „То, кто но забывает44 (1911) и последний, написанный на чужбине, «Конец и начало44, по своему фило-софско-иядивидуалистич. характеру отличный от предыдущего творчества Р. и вызвавший охлаждение к автору. В 1920 г. Р. возвращается в Латвию, где становится членом ЦК социал-демократ. партии. В последние годы он был директором Национального театра, мин. народи, просвещения (1920—28) и председателем „Общества культурн. сближения Латвии с СССР44.

Просветительное значение Р. для латышской литературы черезвычайно велико. Он первый дал образцовые переводы ряда классич. произволений мировой литературы, совершив в полном смысле слова реформу латышек, поэтического языка (отдельно изд. в 18-ти томах ого перев.: „Фауста“ Гете, сочинений Лессинга, Шиллера, Шекспира, Гейне, Ибсена, „Демона44 Лермонтова, и др.). Как драматург, Р. обогатил латышек. театр рядом оригинальных пьес, имевших большой успех — .Огонь и ночь44, „Золотой конь41, „Индул и Арийя44, „Сыны Якова“ (была переведена на англ.яз.и поставлена в Лондоне в 1924г.) и др. Но главное значение Р. покоится на ого революционной лирике. Поэзия, как и вся просветительская деятельность Р., носит па себе все черты переходного времени Латвии — отмирания последних феодально-крепостнич. пережитков и паролсдения—на почво обезое-ыелония батрачоского крестьянства-новых классовых отношений со всеми сопровождающими их последствиями. В его поэзии нашол себе выражение протест против национ. гнета, против гнета капиталистического и против всякого угнетения вообще.

В своей поэзии он предчувствует новую эру чоловочества, приход к власти „основного класса41, как он называл пролетариат.

Привет тебе, класс основной. _

Лишь ты одни, как светоч мировой,

Открыл все ужасы позора и страданья („Г< основному классу-)—

—вот motto его поэзии. Этой тематике Р. соответствует сила чисто художественного выражения. Революционный пафос нашел в лучших образцах ого поэзии гармоническое сочетание с крупным художественным талантом, индивидуальным и глубоким. Он—подлинный поэт, отличающийся глубиной мысли, вдохновенной эмоцией и своеобразием динамичоского стиха, приводящего местами па память верхарн-екпй. (Ср. XXVI, 524/25). На русск. яз. есть перев. его стихов В. Брюсова, А. Коринфского, И. Белоусова, Е. Нечаева и др. О Р. у нас вышла моногр. Л. Дауге, „Р.—певец борьбы, солнца и любви“, ГИЗ, 1920. д. т.