Славинецкий

Славинецкий, Епифаний, ученый монах, деятель церковного просвещения XVII в., родом украинец, учился въ Киеве и за границей; в 1650 г. былъ вызван в Москву для преподавания в Чудовской школе и для перевода церковных книг. В 1674 г. былъ сделан редактором-организаторомъ перевода Библии с греч. яз. на славянский. Сам С. перевел Новый завет и Моисеево Пятикнижие, принимал участие в исправлении богослужебных книг, составил „Лексиконъ греко-славяно-латинский“ и „Лексиконъ филологический“. Он первый возобновил при Никоне давно упраздненный обычай произнесения проповедей въ церквах. Ум. в 1676 г.