> Энциклопедический словарь Гранат, страница > Соколовский

Соколовский

Соколовский, Александр Лукич, переводчик Шекспира (1837 — 1915). Оконч. в 1857 г. Александровский лицей, отдался изучению и переводу Шекспира. Начал с перевода „Генриха IV“ и окончил переводом и изданием в 8 т. полного собрания соч. Шекспира с комментариями (1895, 98), кот. считается одним из лучших перев. Шекспира. Кроме того, переводил Байрона, Гете, Гофмана. Изд. также „Энцикл. для юношества“.