> Энциклопедический словарь Гранат, страница > Сталь Жермен де франц Писательница

Сталь Жермен де франц Писательница

Сталь (Staid), Жермен де, франц. Писательница (1766—1817), дочь известного государственного деятеля и экономиста, министра Людовика XVI, Беккера. С. испытала на себе влияние го характера и идей, издала после то смерти его неизд. сочинения и похитила ему в своих „Considerations r>ur la revolution fran<jaise“ восторженную характеристику. Выросши в атмосфере салона матери, она, выйдя замуж за шведского посланника барона Сталь-Голыптейн (1786), сама открыла салон (в Париже и Коппэ), где бывал цвет франц. интеллигенции и где обсуждались вопросы не только литературы, но и политики. Ученица Гуссо, которому она посвятила одно из своих первых сочинении („Lettres sur les ecrits et le caractere de Rous-веаи“, 1789), она придавала чувствам и страстям огромное значение в жизни индивидуумов и народов,(L influence des passions sur le bonheur des indivi-dusetdes nations“, 1796) и в особенности в жизни женщины, ибо даже такие выдающиеся женщины, как героини ее двух романов. Дельфина и Коринна, из которых одна читает философов, а другая служит искусству, ставят выше всего любовь и больше всего страдают от любви. Занимало это чувство много места и в жизни самой г-жи С.,

увлекавшейся в юности гр. Гибером (прообраз Леонса в „Дельфине“), имевшей восьмилетнюю связь с Бенж. Констаном (прообраз Генриха de Le-bensei в том же романе) и вышедшей (после развода с мужем, 1798)за офицера А. де Рокка (1811). Связь г-жи С. с эпохой чувствительности проявляется и в том, что она в своих повестях („Pauline“) и романах в форме писем („Дельфина“, 1802; „Коринна“, 1807) продолжала литерат. традиции Ричардсона и Руссо. Рано почувствовав призвание писательницы, она писала в молодости комедии и драмы („Sophie ou les sentiments secrets“, „Jeanne Grey“, „Montmorency“),создала в своих двух романах „Дельфина“ и „Коринна“ образцы женского романа, где героини вступают в борьбу с общественным мнением и обществ, предрассудками во имя своих убеждений, своей независимости и своего счастья, являясь в этом отношении предшественницей Ж. Занд, чтобы на склоне лет снова писать пьесы для своего домашнего театра в Коппэ и для своих детей („Капитан Кернадек“; „Сафо“; „Агарь в пустыне“ и др.). От юных лет и до самой смерти г-жа С. участвовала в политической жизни страны. Воспитанная в атмосфере аристократического либерализма XVIII в., она не хотела мириться с идеей народовластия, покинула в 1792 г. Париж, убеждала франц. народ не казнить королеву („Considirations sur le proces de la reine“,1793) и оплакала жертвы революции в „Послании к несчастию“, а когда революция сменилась бюрократией и империей, она восставала против политики меча и силы во имя торжества идей и мира („Reflexions sur la paix adressees & M. Pitt et aux framjais“; „Reflexions sur la paix inte-rieure“, 1794—95“; Considerations sur la revolution franQaise“, 1818). Политическим идеалом г-жи С. была английская конституция, построенная на избирательном праве одних только собственников. Правительство Наполеона ответило тем, что после ее книги „О литературе в ее отношении к общественным учреждениям“ (1800) и романа „Дельфина“ (1802), об’явленного „безнравственным“, запретило ей при-

П «-IV

ближаться к Парижу ближе, чем на 40 льё (1803), после чего она поехала путешествовать по Италии (которую описала в „Коринне“) и Германии, где посетила Гете и Шиллера, познакомилась с немецкой литератур, и философией (через А. В. Шлегеля, воспитателя ее сына), плодом чего явилась ее книга,0 Германии“, конфискованная по приказанию Наполеона за сочувственное отношение к немцам и призыв к их независимости, книга, вынудившая ее снова покинуть Францию (1810), поехать в Россию, о которой она была высокого мнения, в Швецию и, наконец, в Лондон (где и была напечатана книга „De lAllemagne“, 1813) и вернуться во Францию лишь после падения Наполеона. Историю своих скитаний г-жа С. рассказала в своей книге „Dix ans dexil“. Крупную роль сыграла г-жа С. и в истории развития литературных идей. В книге „О литературе в ее отношении к общественным учреждениям“ она настаивает на необходимости изучать литературу в связи с „религией, правом и законом“ данного народа, являясь в этом отношении провозвестницей культурно-исторического метода изучения литературы, метода, который она старалась применить в своей книге,De Г Allemagne“ к литературе немецкой. Реабилитируя средние века („О литературе“), восставая против классических правил („О Германии“),доказывая относительность эстетических оценок и способность художественного творчества к постоянному усовершенствованию, выдвигая термин „романтизм“, г-жа С. в значительной степени расчистила почву для возникновения „романтической“ школы. Собр. соч. в 17 т. изд. в 1820 г. Lady Blcnnerhassett, „Frau von S., ihre Freunde und ihre Bedeutung in Politik und Literatur“ (есть франц. перевод); Sorel, „М-me de St.“ О романах г-жи C.: Brunetiere, „Etudes“, IV. Об отнош. к Наполеону: Gautier, „М-me S. et Napoldon“. Об отношении к Италии: Дедов, „М-е S. et l’ltalie“; М. Porta, „М-а S. е lltalia“; Об отношении к Германии: Siipfle, „Geschichte des deutsch. Kultureinflusses auf Frank-xeich“, t. П. О влиянии на романтиков:

Friecbwagner, „Frau von S3 Anteil an der romant. Bewegung in Frankreich“.

В. Фриче.