> Энциклопедический словарь Гранат, страница > Фигура

Фигура

Фигура, стилистическое средство для усиления внутренней изобразительности и эмоционального характера речи, а потому прннадлелсащее поэтическому выражению мысли и чувства. Необходимость вызвать в сознании образ предмета, обозначаемого словом, заставляет прибегать к различным приемам, к которым относятся тропы, сравнения, эпитеты и Ф. в узком смысле слова. По определению И. Г1. Лыскова („Теория словесности в связи с данными языковедения и психологии”, 1914), тропы, эпитеты и сравнения служат „средствами объективной изобразительности, так как в указанных оборотах речи предметам возвращаются при помощи слова то признаки и качества, которые уже заключены в самих предметах“. Иной характер имеют собственные Ф., к которым относятся: логическое умолчание („Что со мнойе Отец Мазепа Казнь.—„Полтава“ Пушкина), грамматическое умолчание („Татьяна в лес, модведь за ней“— „Евг. Онегин“ Пушкина), логический плеоназм (ирония, гипербола и так далее, несоответствие между мыслью и ее словесным выражением), грамматический плеоназм (излишество в грамматическом выражении мысли: „про старое, про бывалое, про того Илью, про Муромца“). Эти Ф. являются субъективными изобразительными средствами, давая субъективное освещенио предмета и образа. Анализ Ф. позволяет выяснить первоначальное образное значение человеческой речи. Ср. Д. Овсянико-Куликовский, „Язык и искусство“ (1895); А. Н. Веселовский, „Поэтика“ (собр. соч.. сер. 1, том 1.1913); А. Л. Погодин, „Язык, как творчество“ (1913) и статью Горнфсльда „Троп“ в издании иод ред. Б. А. Лезана, „Вопросы теории и психологии творчества“ (т. I, 2 изд. 1911). А. П.